Devido à pandemia do COVID-19, o Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista (CITeS) e o Centro de Estudos Budistas (CBS) da Universidade de Hong Kong (HKU), co-organizadores do evento, decidiram adiar novamente o «2.o ENCONTRO MUNDIAL MÍSTICO TERESIANO E DIÁLOGO INTER-RELIGIOSO: BUDISMO CHAN/ZEN E ESPIRITUALIDADE CARMELITA: SOBRE O AMOR E A COMPAIXÃO» que terá lugar em Ávila, Espanha, de 26 a 30 de julho de 2022.
Esta será a segunda colaboração entre o CITeS e o CBS. O «1.o Encontro Mundial Mística Teresiana e Diálogo Inter-religioso. Budismo Theravada e Mística Teresiana: Meditação e Contemplação, Caminhos para a Paz», teve lugar em Ávila do 27 ao 30 de julho de 2017, e foi uma experiência inesquecível.
Durante quatro dias criaram-se fortes laços de amizade entre carmelitas e budistas da tradição Theravada numa atmosfera de grande cordialidade. Na ocasião, Buddhistdoor Global informou sobre este extraordinário evento inter-religioso. Para mais informações, clique aqui.
Como já informamos então (ver: «Budismo chan/zen e espiritualidade carmelita, encontro inter- religioso em Ávila, Espanha, julho 2020»), o esperado Segundo Encontro contará com a participação de destacados especialistas carmelitas da tradição do budismo chan/zen da China, Hong Kong, Taiwan, Coreia, Espanha, Canadá e os Estados Unidos. O tema proposto para o II Congresso é o cultivo do amor e da compaixão para alcançar uma sociedade mais benevolente.
Da esquerda para a direita, o venerável Hin Hung, então diretor do Centro de Estudos Budistas (CBS) da Universidade de Hong Kong (HKU), P. Agustí Borell, conselheiro da Ordem dos Carmelitas Descalços e Dr. Francisco Javier Sancho Fermín, diretor e professor do CITeS, durante o Primeiro Encontro de Budismo Theravada e Mística Teresiana em julho de 2017. Imagem cortesia de CITeS.
O formulário de inscrição e o programa atualizado do evento estão disponíveis aqui.
Na ocasião, perguntamos ao venerável Hin Hung, então diretor do Centro de Estudos Budistas (CBS) da Universidade de Hong Kong (HKU), sua opinião sobre o diálogo inter-religioso:
«Uma das funções do diálogo interconfessional é explorar as diferenças e afinidades entre religiões. As diferenças são importantes, porque temos de saber em que diferimos. No entanto, embora avancemos por caminhos diferentes, há uma grande base comum pela qual podemos caminhar juntos. Sobre esta base existem intrigantes pontos em comum … que merecem atenção e explicação. Este encontro vai nos permitir ver que muitas destas coisas são importantes para as duas religiões. Por isso, certamente, ambas tratam temas iguais ou semelhantes, só que observados de ângulos
diferentes.
A verdade e a bondade não são específicas de nenhuma tradição, e cada uma pode aperfeiçoá-las à sua maneira. Podemos reconhecer o que é bom de outras religiões sem abandonar a própria fé. Com certeza, podemos aprender uns com os outros sem nunca perdermos a nossa própria identidade. Muitos budistas conhecem a rica tradição contemplativa carmelita e apreciam profundamente o trabalho de Santa Teresa de Ávila. Será benéfico para os budistas aprender com as experiências e o conhecimento da tradição contemplativa carmelita.
Com o envolvimento mútuo, poderemos cooperar. As nossas duas tradições não têm de coincidir
num mesmo objetivo espiritual para trabalharem juntas para o bem comum. Existem muitas áreas onde podemos nos conectar e nas quais, como bons vizinhos, podemos cooperar para aliviar o sofrimento do mundo e promover o amor e a compaixão fraternais. O objetivo é trabalhar por um mundo mais pacífico mediante a promoção de práticas espirituais e a construção de relações harmoniosas. Isso nos beneficiará a todos.» *
A Dra. María Jesús Hernando, é delegada de Ecumenismo na Diocese de Getafe, Espanha. Sua dissertação de doutorado foi sobre o diálogo entre cristianismo e budismo. Como palestrante neste 2o Encontro Mundial e especializada em ambas as tradições, perguntamos a ela:
BDE: Qual é a sua opinião sobre o uso da meditação zen entre os cristãos?
MJHG: A meu ver, o budismo zen tem dois aspectos que é preciso diferenciar: o técnico ou metodológico, baseado nos ritmos fisiológicos e posicionais do corpo, para conseguir uma melhor concentração. E o aspecto doutrinal-espiritual, que busca uma purificação e interiorização
psicológica para se sentir bem consigo mesmo, baseada apenas nas próprias forças -reflexo do super- homem atual-, razão pela qual não quer contar com a graça nem a salvação de Deus. Como consequência, tampouco busca a união pessoal com Ele. O aspecto metodológico, creio que pode ser válido também para a meditação cristã. O problema, vem quando não se sabe distinguir entre ambos os aspectos, e, o cristão que pratica o zen, fica só em si mesmo, e não goza do encontro pessoal com a Trindade».
Assim como na primeira edição, este segundo congresso contará com apresentações de artigos e palestras, mesas-redondas, workshops de meditação, rituais e cantos, entre outras atividades que serão realizadas numa atmosfera de convivência e fraternidade. A tradição do budismo chan/zen será representada por renomados académicos e meditadores com uma longa experiência. O workshop de meditação chan/zen, em particular, será guiado por uma mestra de meditação chan/zen do Canadá, enquanto um grupo de monges da China e Hong Kong recitarão sutras todas as manhãs após a missa cristã.
Na vertente carmelita, os professores do Centro Internacional Teresiano-Sanjuanista são conhecidos por serem os máximos expoentes da espiritualidade carmelita. Além disso, se unirão a eles outros académicos cristãos de reputação e experiência contemplativa. O workshop de meditação Teresiana será conduzido por uma mestra também muito experimentada.
O programa foi estruturado para mostrar como o amor e a compaixão são cultivados e desenvolvidos nos respectivos caminhos espirituais. As apresentações de ambas as vertentes serão seguidas de mesas-redondas moderadas por especialistas na matéria.
III Prémio internacional Teresa de Jesus e diálogo inter-religioso.
O Terceiro Prémio Internacional Teresa de Jesus e o Diálogo Inter-religioso, inicialmente programado para ser celebrado em julho 2020, coincidindo com o «2.o ENCONTRO MUNDIAL
MÍSTICO TERESIANO E DIÁLOGO INTER-RELIGIOSO: BUDISMO CHAN/ZEN E ESPIRITUALIDADE CARMELITA: SOBRE O AMO E A COMPAIXÃO», também foi adiado até julho de 2022.
Este galardão foi criado pelo CITeS com doações particulares para ampliar a saúde espiritual da humanidade e promover um autêntico diálogo inter-religioso. A terceira edição está focada nos estudos comparativos entre a espiritualidade carmelita e outras tradições religiosas. O vencedor receberá um prémio de 6.000 euros e para cada um dos quatro finalistas o prêmio será de 1.000 euros. Por sua vez, os artigos premiados serão incluídos em um volume comemorativo especial.
A cerimónia de entrega do «III Prémio Internacional Teresa de Jesus e diálogo inter-religioso» será na sexta-feira 29 de julho de 2022.
A violência, a animosidade e o ódio entre as pessoas, estão dolorosamente presentes em nossos dias, mas é possível ir além da inimizade e aversão pelos outros. Este encontro interconfessional foi concebido para propor que o cultivo do amor é o melhor meio para construir um mundo melhor. O 2o Encontro Internacional entre Budistas e Carmelitas em Ávila será uma oportunidade única para aprender a cultivar a benevolência e a compaixão.
Buddhistdoor Global e Buddhistdoor em Español fará uma ampla cobertura do evento.
As muralhas de Ávila. Fonte: wikipedia.org
*V. Hin Hung, La importancia del diálogo interreligioso y objetivos para el encuentro desde la
perspectiva
Links:
CITeS: International Centre of Teresian and Sanjuanist Studies
CBS (HKU): The Centre of Buddhist Studies of the University of Hong Kong